
| Od redakcji | |
Cyfrowe Pompy Cały świat nieustannie się rozwija, a co pewien czas doświadczamy swoistych „skoków technologicznych”. W ostatnich dekadach to np. wynalezienie komputera i – później – internetu. Był to z pewnością moment, który zmienił sposób komunikacji oraz dostępu do wiedzy. Dzisiaj jesteśmy świadkami kolejnego przełomu – mowa tutaj oczywiście o wykorzystaniu sztucznej inteligencji, która powoli staje się codziennością wielu z nas. Zmiany dotykają też naszego Kongresu Użytkowników Pomp (patrz felieton P. Świtalskiego) oraz samego magazynu. W 2023 czasopismo doświadczyło małego przełomu, gdy nastąpiła zmiana nazwy: z „Pompy Pompownie” na „Kierunek Pompy”, co wynikało z ujednolicenia tytułów w wydawnictwie BMP. Dzisiaj – na koniec 2025 roku – czeka nas kolejny „skok” – magazyn ukazuje się w wersji cyfrowej. Tworzenie tego wydania było dla nas nowością i dużym wyzwaniem, ale jednocześnie ogromną szansą. Doskonale wiemy, że wersja drukowana czasopisma ma swoich wiernych czytelników – trafia zarówno na uczelnie i do bibliotek, jak i do zakładów przemysłowych (w tym miejscu pragnę wszystkich zainteresowanych uspokoić – nie odchodzimy zupełnie od druku), lecz wydanie cyfrowe otwiera zupełnie nowe możliwości. Każdy z nas korzysta dziś ze smartfona, komputera czy tabletu i chcemy w pełni wykorzystać potencjał tych narzędzi. „Kierunek Pompy” w wersji cyfrowej staje się magazynem interaktywnym: umożliwia przechodzenie do powiązanych artykułów, klikanie w odnośniki, dostęp do archiwalnych treści, do bogatszych zbiorów zdjęć, a także bezpośrednie dotarcie do konkretnych rozwiązań technologicznych i oferty firm, które z nami to czasopismo współtworzą. Co szczególnie istotne w branży pompowej, forma cyfrowa pozwala pokazać to, czego papier nie był w stanie oddać – modele, animacje czy wizualizacje. Naukowcy i inżynierowie od wielu lat korzystają z technik CAD oraz CFD, prezentując wyniki symulacji komputerowych podczas konferencji i prezentacji. Dziś mogą stać się one częścią magazynu, uzupełniając w sposób wcześniej niedostępny „pisaną” część strony. Zachęcam więc Państwa do lektury, do przeglądania treści i materiałów, testowania nowej formy i dzielenia się swoimi opiniami z redakcją. Jesteśmy otwarci na uwagi, sugestie i przemyślenia. Jedno bowiem się nie zmienia – „Kierunek Pompy” pozostaje magazynem tworzonym wspólnie z branżą, z Państwem. Na jego łamach niezmiennie informujemy o nowościach, o zakończonych i planowanych inwestycjach. Oddajemy głos naukowcom i praktykom, którzy mają pomóc Wam w dostosowaniu układów pompowych do kolejnych zmian technologicznych. | |
